20. fejezet
Chantal27 2011.05.04. 21:24
Ht Sasuknak nagyon furn ll ez a mzes-mzos hangnem, az mr tuti. A baj csak az, hogy ltszik a szemn, legszvesebben most rgtn megszabadulna a pasitl. Hls a kis drga…
- , ht ilyen szrny a helyzetetek, señorita?! – kilt fel szenvedlyesen Rod. Muszj mindig gy hvnia? Idegest… Bakker, kezdek olyan lenni, mint Sasuke! – Rendben van! Rm szmthattok! Megkaptok mindent, amire szksgetek van! … De van egy felttelem… - teszi hozz egy kis sznet utn. Hn? Mgis mit akarhat? Mi gyse tudunk adni neki semmit.
- Mit akarsz? – sziszegi az Uchiha megvillogtatva eredeti szemlyisgt, de Rod fel se veszi, hanem csillog szemmel mered rm… Ugye nem…?!
- n… veletek akarok menni! – hadarja el gyorsan, s vrja a reakcinkat. Kell egy kis id, amg eljut az agyamig… Hogy mi? Br ez mg mindig jobb, mint amire, khm… gondoltam…
- Hhhh, ez nagyon vicces volt Rod-senpai, majdnem bevettem! – kacag fel Naruto, s majdnem gurul a nevetstl. Ettl kellkppen felocsdok, s Sasukval elgg jelentsgteljesen nznk r ahhoz, hogy vgre abbahagyja. – … te ezt most komolyan mondtad? – nz r nagy szemekkel a peruira.
- Ht persze! El akarom ksrni a señoritt az ton! – vlaszol hevesen. Na nem, az teljessggel kizrt. Nem akarom, hogy ez a perverz, rgszmnis fick velem legyen… ki tudja, mivel prblkozna? Az egyetlen pozitvum, amit el tudok rla mondani, az a gyjtemnye.
- Na ne viccelj! Nem mondom, j bulinak tnik a dolog, de brmikor eltnhet az eserdben a ramen! Ez komoly, ne vedd flvllrl, Rod-senpai! – mondja Naruto fontoskodva, s abszolt nem rdekli, hogy lassan tenger lesz ettl a sok vzcsepptl…
- Br lehet, hogy Naruto nem a legmegfelelbben fejezte ki, de tnyleg nem lenne j, ha jnnl… - bizonygatom n is, mire a fick hitetlen fejet vg.
- De mirt nem?! Lehetnk akr az idegenvezettk, vagy a tolmcsotok!
- A… munkdat sem tudnd vgezni, valamint Sasuke tud spanyolul, s a trkpen eltjkozdunk magunk is – folytatom, de gy tnik, nagyon akar jnni.
- Carramba! Senki nem ismeri olyan jl az eserdt, mint egy helyi! A munkmat az asszony majd tveszi, nagyon jl rt hozz! Valamint… Sasuke-san elgg hibsan beszli a nyelvet… - teszi hozz gyzelmes mosollyal, mire bellem s Narutbl is kipukkan a nevets, az emltett pedig elkomorul. , csak nem sebet ejtettek azon a hatalmas egjn? Hirtelen ott terem Rod eltt, s megfogja a gallrjnl fogva.
- pp elg jl tudok spanyolul ahhoz, hogy megrtsenek. Nincs szksgnk rd – jn ki teljesen a sodrbl, hihetetlenl flelmetesen nz ki, s rlk, hogy nem n vagyok dhnek a clpontja… Ezt viszont nem hagyhatom, a vgn mg kihagyjuk ezt a remek alkalmat a felszerelsszerzsre.
- Bocsss meg, Rod. Sasukt kicsit hamar kapjk el az indulatai, de ht ilyen helyzetben, mint a mink… - kezdem el elcsukl hangon, mikzben odamegyek hozzjuk s lefejtem az Uchiha kezt a peruirl, majd magam mg hzom. – Br nem lehetne elmondani neked, de knyszertesz r, hogy elruljuk, mirt is nem jhetsz velnk – mondom, szememben megjelenik pr knnycsepp.
- Mi a baj, Sakura-san? – szlt vgre a nevemen, mr ezrt megri sznszkedni. De folytassuk.
- Olyan nehz! – fakadok ki, s fjdalmas arccal nzek Rodra. – Mindig utolrnek s alig tudunk elmeneklni ellk!
- Ki ell? – fogja meg Rod a kezemet, s az szemben is megjelenik pr knnycsepp.
- Orochimaru ell… ha megtudn, hogy te is ott vagy, meglne mindnyjunkat! – kiltok fel szenvedlyesen, s azt mr csak magamban teszem hozz, hogy eddig is folyamatosan prblt meglni, csak sose jtt neki ssze.
- gy igaz… mrpedig nem hagyhatjuk, hogy egy olyan nagyszer lny, mint Sakura meghaljon… igaz? – kontrzik r Sasuke is, immr lenyugodva. Br tudom, hogy csak a hats kedvrt mondta, de mg egy bk tle… Wow…
- Bocsss meg, señorita, n ezt nem tudtam! Nem fogom hagyni, hogy meghalj! – ordt Rod megindultan. Ht ez jobban sikerlt, mint gondoltam. – Br el nem ksrhetlek, de mindent megadok, hogy a lehet legbiztonsgosabb lehessen az utatok!
Bing.
- , megtennd? – krdezek vissza, de mr alig brom visszafojtani a nevetsemet.
- rted brmikor, señorita! – vlaszolja, n pedig htranzek a tbbiekre, akik elgedetten mosolyognak. Vgre! Vgre tehettem valamit a csapatrt!
- Most, hogy ezt megdumltuk, Rod-senpai… nem ebdelhetnnk? – krdezi Naruto (ki ms?), s az egsz megkoronzsaknt j hangosan megkordul a gyomra. F, vgre van alkalmam kinevetni magam…
- Hahahaha, Naruto, hogy te mindig a hasadra gondolsz, hahahaha! – nevetek, mint egy idita, olyan boldog vagyok a sikertl, s attl, hogy vgre tnyleg segthettem a fiknak, de elg furcsn bmulnak rm, gy inkbb abbahagyom. – Most mi van? – vgok tettetett durcis kpet.
- Mg a nevetsed is idegest… - jegyzi meg lovagom. , mr megint ez a kedvessg!
Sasuke
Idegesten j hallgatni… - teszem hozz magamban. Ltom rajta, hogy elcsgged egy kicsit, de jobb, ha hozzszokik. n gysem foglalkozok vele, ne is tplljon felesleges remnyeket…
- Mg elg korn van, csupn egy ra – vakargatja az llt Rodrigo. Mris egy ra lenne? J gyorsan eltelt az id. – Ti Japnban ilyen korn szoktatok ebdelni?
- , igen, sokszor mg ennl is korbban – vg jelentsgteljes poft Dobe, mire Rod sszecsapja a tenyert.
- Ht j, legyen! Akkor ebdeljnk! – mondja, s kimegy a titkos helyisgbl, mi pedig kvetjk. Visszamegynk a konyhba, ahol egy csettintsre vr az ebd. Gyorsan megesszk, mikzben Naruto s Rod vgan cseverszik, br a fick inkbb Sakurhoz intzi a szavait, csak Dobe vlaszol helyette, engem meg Rod felesge nem hagy bkn. Mr hozzszoktam a nk rajongshoz… na de egy kvr, negyvenes veiben jr, hzsrtos perui asszony? Ezt mg n sem gondoltam volna…
Ebd utn, olyan ngy ra krl Rod elvonul sziesztzni, miutn ad neknk egy kis pnzt, hogy nzznk krl. El is megynk a vrosba, s mivel dlutn van, alig vannak az utckon, ami j, utlom a tmeget. Vgignzve a helysget, elgg lepukkant kis vrosnak tnik. A hzak nagy rsze elgg kezdetleges, s gy napfnyben mg inkbb kitnik, hogy Rod mennyire gazdag. Elg nagy gengszter lehet a pasi…
Mg egy ideig nzeldnk, aztn Naruto megszlal.
- n szerintem visszamegyek Rod-senpaihoz, megint megheztem, s nincs nyitva semmi! – kezd el nyavalyogni, mint egy kisgyerek. Egek!
- J, akkor menjnk vissza – mosolyog r Sakura, de Naruto elkezd hadonszni.
- Ne, ti ne gyertek! gy rtem… Rod azt mondta, van egy nagyon szp hely a vros nyugati rszn. Most nem tudok elmenni, de ti menjetek s… trkpezztek fel nekem azt a helyet! – magyarzza hevesen. Azt hiszem, megrt neki a Roddal val kapcsolat…
Vajon mirt akarja, hogy Sakurval egyedl maradjak? Br… tlem feltrkpezhetjk azt a helyet, gysincs jobb dolgunk, mivel mg nem lett sszeszedve a megfelel felszerels.
- Tlem – vonom meg a vllam, s elindulok a megadott irnyba.
- Akkor majd ksbb tallkozunk! – hallom mg Dobe hangjt, s ezen nagyon hallatszik, hogy nevet. Ch…
Sakura egy kis id utn mellm csapdik, s csendben haladunk az ton. Elg feszlt a lgkr, mg nem is nagyon volt, hogy gy kettesben maradtunk volna. Az edzsek alkalmval ltalban Naruto is ott volt, ha meg nem, akkor is a gyakorls hevben knnyebb volt beszlgetni… Mg akkor maradtunk gy, amikor az a rohadk Neji elkapott minket, amikor ez az egsz sznjtk elkezddtt. Ha jl emlkszem, krdezett a gyerekkoromrl… azta pedig hallott mr felriadni is… Tud a mltamrl… vajon mit gondol rla? Amilyen, biztos sajnl… mintha nekem szksgem lenne a sznalmra. Nincs szksgem semmire… s senkire…
- Szerinted mikor tudunk tovbb indulni? – kezdemnyez beszlgetst Sakura, de hallom a hangjn, hogy zavarban van.
- Ha rajtam mlik, mr ma jszaka – felelem szkszavan.
- Ilyen korn? Mirt? – biggyeszti le az ajkt. De d- … semmi.
- Nejik valsznleg tudjk, hogy ebben a vrosban vagyunk… eddig is mindig tudtak kvetni. Ha az j leple alatt elosonunk, akkor taln nem veszik szre a tvozsunkat – magyarzom, mire elgondolkod fejet vg.
- Asszem, igazad van… Huh, kr. gy szerettem volna csak mg egyszer gyban aludni! – mondja csaldottan, mire nekem megjelenik egy apr mosoly a szm sarkban, amit gyorsan talaktok gnyoss.
- Ch…
- De… - szlal meg egy kis id utn. – Ha gyis mindig tudjk, hogy hol vagyunk, akkor mirt ne mehetnnk terepjrval? Ha azzal jszaka elslisszolnnk, reggel mr csak bottal thetnk a nyomunkat, s az is eltarthat egy ideig, mg k szereznek kocsit – magyarzza, s magamban el kell ismernem, hogy egsz okos.
- De a nyom alapjn knnyen megtallnnak – vlaszolom ellenvetsknt.
- Figyelj, eddig is mindig megtalltak, te mondtad, emlkszel? Ha megint rnk lelnek, abban nem lesz semmi j, viszont gy gyorsabban tudunk haladni s nem is fradunk el – feleli mosolyogva, tudja, hogy igaza van.
- Ch… ki volt fradt? – krdezek vissza gnyosan mosolyogva, mire nevetve oldalba bk.
Innentl kezdve beindul a beszlgets, mint edzseken, azt leszmtva, hogy most nem gyakorlunk. Ht, inkbb csak beszl, n meg hallgatom. Egsz… kellemes. Furcsa, de meglepen jl rzem magam vele, mg akkor is, ha ennyire idegest s tl sokat beszl.
Nem telik sok idbe, gyorsan odarnk arra a helyre, amirl Naruto beszlt. Ez… szp…
Csak most ltjuk, hogy ez a vros egy sziklaszirten fekszik, aminek szln llunk. Kilts nylik az eserd egy nagyobb terletre, ltszik az Amazonas radata is, az llatok hangja, ahelyett, hogy zavarnnak, mint ltalban, most szinte zeneknt szl. S mindez a lemen nap fnyben…
Sakurra pillantok, aki megigzve bmulja a tjat, szeme csillog a csodlattl. Pedig ami igazn csods, az maga… Ahogy a napfny narancsra festi a hajt, brnek arany sznt klcsnz, s egsz lnyt mg inkbb megvidmtja…
- Ez gynyr – suttogja.
- Igen… az – mondom mg mindig r tekintve, de aztn szbe kapok, s visszafordulok a kilts fel, ami az elz ltvny utn valahogy elvesztette a varzst. Megpillantok a Sakura melletti bokron egy vrs rzsaszlat, s hogy eltereljem a gondolataimat, megkrdezem, amire mr egybknt is kvncsi vagyok.
- Amgy… - trm meg a csendet, s smaragdszemeivel rm nz. – Mirt hvjk azt a kvet La muerte de la Rosnak?
Elszr enyhn meglepett hangot hallat, majd elmosolyodik.
- Azt hittem, hogy ismered a legendt, ha mr egyszer, ki tudja, mirt, keresed a kvet – jegyzi meg egy kis llel a „ki tudja, mirt” rsznl, de eleresztem a flem mellett.
- Tudom, hogy valami hatalomhes indin meglte a lnyt, elgette a szvt, az meg kv vltozott… a legenda szerint, br szerintem ez baromsg – jegyzem mg meg a vgn, mert ez a sztori tnyleg olyan, mint egy mese. Mivel az.
- Hn… ki tudja? Mindenesetre ezek szerint ismered.
- Szval mirt is adtk neki ezt a csicss nevet?
- A lny, Umgabug lnynak a rzsa volt a kedvenc virga… lltlag, mikor megtalltk a kvet, akrl vrs rzsaszirmok voltak, mintegy siratva a lnyt… - mondja halkan, de nekem egy dolog mg szget t a fejemben.
- s akkor mirt spanyol neve van?
- Miutn az inkk leigztk a haurikat, k vittk tovbb a titkot, majd miutn jttek a spanyolok, k is megtudtk ezt, s tfordtottk a k nevt a nyelvkre. Ez fontos, mert nlklk senki sem tudna a k ltezsrl – magyarzza. – Persze lehet, hogy az emberisg jobban jrna nlkle… - teszi mg hozz keseren, s teljes mrtkben osztom ezt a vlemnyt. Ha nem lenne ez a nyamvadt k, Itachinak sosem esett volna bntdsa! Igaz, Sakurt sem ismernm…
- Ch… ez az egsz mekkora hlyesg - jegyzem meg cinikusan.
- Ht tnyleg annak hangzik – nevet Pinky. – Persze ez csak egyesek vlemnye. Msok azt mondjk, azrt ez a k neve, mert a lnyt a szerelme szolgltatta ki az apjnak, gy meghalt a szerelmk, aminek a rzsa is lehet a jelkpe… - folytatja elhal hangon. Szerelem, mi?
- Hn…
- Vgl is, nem szmt. A lnyeg az, hogy minl elbb megszerezzk – mosolyog rm, s ebben a mosolyban annyi bizalom s annyi remny van, hogy nem brok rnzni, inkbb elfordtom a fejem. Vajon kpes lesz majd valaha megbocstani nekem?
- Ja…
Jobb, ha minl tvolabb maradok tle… gy kevsb fog fjni neki…
- Szerintem menjnk vissza – kezd el hzni a kezemnl fogva.
- … J…
Naruto
- Carramba! Mikor rnek mr vissza?! Mi van, ha bntalmazza a señoritt?! Annak a Sasuknak mg a szeme sem ll jl, biztos, hogy megbzhat?! – ordibl nekem Rod-senpai, pedig nem vagyok sket. Hihetetlen, hnyszor kell mg neki elmagyarznom, hogy Teme rendes ember?! Ez ennyire lass felfogs?
- Rod-senpai, rtsd mr meg vgre! Sasuke a ba-r-tunk! – sztagolom neki, htha knnyebben megy, de nem…
- s ha csak flreismerted?
- n j emberismer vagyok! – hzom ki magam bszkn ltmben.
A nappaliba becsillan az ablakon keresztl a lemen nap fnye. Mg szerencse, hogy Rod nem sejtette, hogy mirt krdeztem, van-e valami szp hely a krnyken… Taln enni sem adott volna akkor…
Hehehe, tuti, hogy bejn a tervem! Sasuke akrmennyire is jtssza Mr. Cool-t, neki is meg kell trnie egyszer. Hihi, mr gy is nagyon megtrt, ltom rajta. Sakura-chan nagyon jl csinlja! Ha minden igaz, krlbell most… hrom… kett… egy… s csk. ljen! Zseni vagyok! Remlem, majd meghlljk… mondjuk Sakura-chan hzi kszts ramenjvel! Mr pp felcsillan a szemem, de Rodrigo tovbb beszl.
- Naruto-san… gondolod, hogy Sakura-san rez valamit… Irnta? – ejti ki undorral az utols szt. Egek…
- Majd megltod, ha hazajnnek! – vigyorgok, de lelltanak.
- Ha ki jn haza? – szl Teme fagyos hangja a htam mgl, s megltom ket a bejrati ajtban. Mi, mi van?! Semmi kzfogs, rintkezs, boldog mosoly? Mirt tesznek gy, mintha nem trtnt volna semmi?
- , itt vagytok! Milyen az a hely? – hzogatom a szemldkm, htha vgre kapcsolnak, hogy tudok a dologrl.
- , igazn gynyr, ksz, hogy szltl rla… Rod – mosolyog Sakura-chan Rod-senpaira, mintha legalbb az v lenne a dicssg. Pff…
- Ugye, milyen j, hogy szltam? s mi trtnt? – krdezek furn nevetve, mire mindketten, azonos mozdulattal felvonjk a szemldkket.
- Minek kellett volna trtnnie? – huppan le mellm Sakura-chan a dvnyra.
- Ht… hththt, tudod… … ksz a kaja? – fordulok gyorsan Rod fel, aki villml szemekkel mered rm. Asszem rjtt, mirt krdeztem arrl a helyrl…
- Mg nem, s tizenegyig nem is lesz semmi – mondja gonoszan, rzem, megvolt a bosszja… Hogy mi?!!
- De n addig hen haloook!!! – kezdek el reklamlni, de csak gonoszan nz rm.
- Vagy szoksz, vagy szksz – mondja vlaszkppen, majd az egyik inas a flbe sg valamit, mire megkomolyodott arccal nz rnk. – Elnzst, de fontos zleti gyrl van sz – meghajol s kimegy, mi pedig magunkra maradunk.
- Akkor te is megnzed azt a helyet, Naruto? – krdezi tlem Sakura-chan. Hn, mirl beszl? Ja!
- Ht, mr nincs kedvem hozz – hzom ltvnyosan a szmat. – De amgy ti mit csinltatok ott? – krdezem ket megint, gondolom az elbb csak Rod-senpai jelenlte feszlyezte ket.
- Odamentnk, nztnk elre, aztn jttnk vissza – vlaszolja tmren Sasuke, s mg Sakura-chan sem pirul el. Nagyon j sznszek… mert csak sznszkednek, ugye?
- De… dedede semmi egyb? – nzek remnyteljesen a fnkre, tudom, milyen knnyen elpirul.
- Mire gondolsz? – nz rm furcsn, piruls semmi.
- Naruto, beszlhetnk veled? Ngyszemkzt – nz rm Teme jelentsgteljesen, br fogalmam sincs, mit akar.
- , j, mirt ne? – krdezek vissza, s Sakura-chan rtetlen tekintettl ksrve kivonulunk egy msik szobba. Vajon mit akar Sasuke?
Rnzek s olyan Sasuksan felvonom a szemldkm, majd elvigyorodok.
- Szval, mirl szeretnl beszlgetni, Teme? Arrl, hogy Sakura-chan milyen dgs ebben a ruhban? – krdezem kajnul mosolyogva, de kivtelesen mg egy gnyos mosolyt sem ereszt, arca olyan most mg szmomra is, mint egy rzelem nlkli maszk. Mirt viselkedik gy, mintha nem smrolt volna a fnkkel? , rtem, meg akar lepni!
- Naruto… ne avatkozz bele a dolgaimba… - sziszegi, tekintete mg mindig rezzenstelen. J sznsz…
- Ugyan, mgis mire gondolsz? – adom a hlyt, mint aki nem tudja, mirl van sz.
- Tudod te azt jl… rtsd meg, nekem nincs szksgem senkire s semmire… hagyj bkn – mondja halkan, kzelebb lpve hozzm, ami fenyegeten hat. Na vrjunk csak… ezt most azrt csinlja, mert…
- Te nem cskoltad meg Sakura-chant?! – ordtok a kpbe, mire egy kis meghkkens utn felvonja a szemldkt, aztn htat fordt nekem.
- … Mirt tettem volna? – krdez vissza, hangjbl minden rzelmet kilve. Hogy kpes…? Vajon mirt csinlja ezt? Ha Sakura-chant t is tudta ezzel vgni, azt hiszi, engem is?
Lassan odamegy az ajthoz, majd htrafordulva mg egyszer nyomatkosan megszlal.
- Ne avatkozz az letembe…
Idita, barom llat… Ha ezen mlna, sosem ismern meg a boldogsgot, mert elvbl elutastja… marha…
- Sasuke… mirt kzdesz ellene? Nem akarsz vgre boldog lenni? n nem fogom hagyni, hogy ezt tedd magaddal! Megmentelek magadtl! – kiltok fel, mire visszajn s megemel a gallromnl fogva.
- Azt mondtam, hagyj bkn! – sziszegi az arcomba, szeme villmokat szr. De mirt van benne ez a rengeteg fjdalom is? , nem, azt mr nem. Engem nem tud lelltani… Akkor is megmentem Sasukt, ha beledglk… s ebben Sakura-chan lesz a fszerep!
- Folyton kemnykedsz, Teme… De engem gysem tudsz eltrteni a szndkomtl! Nem fogom hagyni, hogy rkk gy lj! … Hisz a legjobb bartom vagy… - mosolygok r a vgn, mire sszehzza a szemt, egy ideig mreget, majd letesz a fldre, s jra felltve magra a laza pzt, megint odamegy az ajthoz.
- … Csinlj, amit akarsz, nekem nyolc… - mondja htra sem fordulva, majd visszamegy a msik szobba, n pedig kis kslekeds utn kvetem.
Teme boldog ember lesz… Sakura-chan oldaln…
Erre megeskszm…
Kimegyek a nappaliba, s a konyha fel tved a tekintetem. Nehem igaaaz! Tizenegyig nincs kajaaaa!
Sakura
Vajon mirl beszlhetnek a fik? Sasuke nagyon komolynak tnt… Radsul nha egy-egy felemelt hang is hallatszik, de nem rtem, mit mondanak. Prblom nyugtatgatni magam, hogy Sasuke csak aggdik Naruto miatt, amirt az nem ehet sokig, de… ez elg valszertlennek tnik. , vajon mit csinlnak?! Sasuke olyan furcsa volt ezen a stn is… mr-mr azt hittem… meg akar cskolni. Nem tudom, mirt ijedtem meg hirtelen s vonszoltam el a szikltl, hisz vgl is vgyok r… Taln flek egy ekkora vltozstl? Milyen kvetkezmnye lenne egy csknak? Na nem mintha megtrtnne valaha is…
Mikzben ezen tndm, Sasuke kilp a szobbl. rzketlen arcot vg, amilyet szokott ltalban, de ajkn mg ott bujkl egy apr mosoly maradvnya. Mosoly? Most mr tnyleg nem rtem, mirl folyhatott kettejk kzt a sz…
Aztn kijn Naruto is, az arca viszont szokatlanul komoly s feldlt, ugyanakkor nagyon hatrozott… Feje tetejre llt a vilg?! Mgis mit trtnt ott bent?! Mirt nem hallgatztam, n hlye?!
De azt is ltom, hogy Naruto arca svrogva tekint az ebdl fel… f, legalbb valami a rgi maradt…
Vgl aztn mindketten lehuppannak, asszisztensem mellm, Sasuke meg a lehet legtvolabb (jellemz…), aztn knos csendben lnk s vrunk. Na j, itt valami nagyon nem ok… valamit tennem kell.
- Szval Naruto, Sasukval azt beszltk, hogy krnk Rodtl egy terepjrt, s mostantl azzal megynk tovbb. Amgy nem beszltetek arrl, hogy mikor lesz ksz a felszerelsnk? – kezdemnyezek beszlgetst, Naruto pedig kszsgesen vlaszol kicsit bvebben is, mint kne. Innentl megsznik a csnd, de az a knos rzs mg mindig ott lappang.
Mindenesetre kiderl, hogy a felszerelsnk mr nagyjbl kszen van, taln mg jszaka, vagy hajnalban el is tudunk indulni, ahogy Sasuke tervezte. Olyan rossz lesz megint a szabadban jszakzni, kilpni errl a biztonsgos helyrl, ahol nem kell folyton attl flnnk, hogy Orochimaru rnk tall s megl. gy vgiggondolva, az egsz olyan hihetetlenl hangzik… Kincs, kaland, herceg (igaz, nem viszonozza, de akkor is), ellensg, veszly… varzslat… Mint valami rossz, hollywoodi film... Hogy lett az n letem egy rossz, hollywoodi film?!
Sokig beszlgetnk Narutval, mikzben Sasuke kifel bmul az ablakon a gynyr, rzss kertre, gyet sem vetve rnk. gy olyan tkletesnek ltszik… akaratlanul is azon kapom magam, hogy szjttva bmulom, aztn gyorsan megrzom a fejem, s vgre szreveszem, hogy Naruto krdezett tlem valamit s a vlaszt vrja.
- hm, tessk, Naruto? – ltk fel magamra egy gyors lmosolyt, ami nem kerli el a figyelmt s hatalmas rkavigyor terl el az arcn. Furcsa, hogy nha milyen… figyelmes tud lenni…
- Csak annyi, hogy mg kb. mennyi idt tltnk egytt a kincskeresssel? Valahol elvesztettem a fonalat… - vigyorog, s most az n figyelmemet nem kerli el a krdsben lv szavak jelentse… Azt akarja, hogy minl tovbb egytt legynk, mi? Ht, na j, nem bnom…
- Ht… nem igazn tudom, fogalmam sincs, eddig hny km-t jttnk, vagy hogy milyen messze van ez a vros a Cerro de Pasco-tl… - mondom, s ekkor rjvk valamire. – Mg azt se tudom, mi ennek a vrosnak a neve! – kiltok fel, mire Sasuke kelletlenl felll, eltnik pr msodpercre egy ajt mgtt, majd egy trkpet magval hozva, lel Naruto mell.
- Itt vagyunk Contamanban – mutat a trkpen egy apr pttyre.
- Ha jl ltom, ez pont flton van, taln kicsit kzelebb a vzesshez – jegyzem meg, magamban azon gondolkozva, mennyi id lesz akkor, amg elrjk.
- Mg kb. tszznegyven km van htra. Ha terepjrval megynk, mindent figyelembe vve az mg kb. t-ht napot jelent... Pr nap mlva megszerezzk a La muerte de la Rost – morogja a vgt inkbb csak magnak, mint neknk. t-ht nap? Pusztn ennyi vlaszt el az vszzad legnagyobb felfedezstl? Meg a vilg megmentstl, gy mellesleg…
- Csak t nap?! … Remlem, elg lesz – nyel egy nagyot Naruto, n rtetlenl nzek r, aztn mikor megltom Sasuke sszevont szemldkt, mg inkbb nem rtek semmit. Mgis mi folyik itt?!
- t nap, s velem leszel – mondja Sasuke stt, elrved tekintettel, szavait nem rtem, de nem merem megkrdezni jelentsket. Most a La muerte de la Rosrl beszl? Nem gy hangzott… inkbb olyan, mintha egy konkrt szemlyrl beszlne. Taln… taln a bartnjrl? Hinyzik neki s alig vrja, hogy viszontlssa? Vgl is, mirt ne, egy olyan frfinak, mint neki biztos van bartnje… De mirt zavar ez a gondolat annyira? rzem, hogy elszorul a torkom, s gyorsan elfordulok a fiktl, nem akarom hogy lssk a gyengesgemet… gy is eleget lttak mr, Sasuke biztos meg is vet rte. Hogy ltathattam magam valaha azzal, hogy esetleg tbbet jelentek szmra? Az egsz csak flrerts, hatalmas, otromba flrerts… Sakura, te idita, mirt egy ilyen fiba kellett beleszeretned?! Egy pillanat… szerelem?! … Lehetsges, hogy n… tnyleg szerelmes vagyok Uchiha Sasukba?
Gondolataimbl Rodrigo zkkent ki, aki vigyorogva belp az ajtn.
- Kedves bartaim! Most rkezett egy szlltmny jamaicai rum, s mink a megtiszteltets, hogy kiprbljuk! – kurjant vgan, szemben tz lobog, de mikor ltja, hogy nincs tl nagy vlaszreakcink, hozzteszi. – Finomabb a szaknl – mondja, mire felcsillan Naruto s az n szemem is, s boldogan kiltjuk:
- ljen!
- Arra gondoltam, hogy a kertben sthetnnk hst s mell elfogyasztannk nmi itkt – magyarzza a tenyert drzslgetve, mi pedig mosollyal vlaszolunk.
- Ez olyan Tsunade-samsan hangzik – mondom neki, mire felcsillan a szeme.
- Komolyan?!
- gy bizony, biztos kedveln magt – hzelgek neki egy kicsit, nem rt felkszteni.
- Gondolod?! , brcsak tallkozhatnk Tsunade-samval!
- pp ez az, Rodrigo… Minl elbb elrjk a clunkat, annl hamarabb meslhetnk neki rlad, annl hamarabb mutatkozhatsz be neki… - kezdem el jra a szerepjtkot.
- , bemutatkozni Tsunade-samnak! – kiltozik elragadtatva a gynyrtl.
- Igen… pp ezrt mg ma jszaka el kne indulnunk, olyan kett krl… gy ldzni se tudnnak minket – teszem mg hozz, mire lng gyl a szemben.
- rtettem, señorita! A felszerels mr el van ksztve, mindenkinek a maga szobjban, a kerti stgetst pedig most rgtn elkezdjk! – mondja, mire mindhrman sszenznk, s a fik elismeren pillantanak rm. Hihetetlenl j rzs, hogy segthetek nekik.
Ezek utn kvetjk Rodot a gynyr, virgos kertbe, s hamar hallani lehet a serceg hs hangjt. Nem telik sok idbe, ksz is van a kaja, Naruto legnagyobb rmre, aki gy veti magt az telre, mint egy kihezett oroszln. s azutn elkerl a rum is. Sasuke tiltakozik egy kicsit arra hivatkozva, hogy vezetnie kell, de mivel nem tl nagy az ellenllsa, s bevetik ellene bszkesgt is (idzem Narutt: , szval nem mered…), beadja a derekt.
- Ht akkor… Isten isten! – koccintunk, s rgtn az els korty utn rzem, hogy ez nem nekem val, az alkohol mintha sztgetn a torkomat. Azt hiszem, ezt mellzni fogom s inkbb a kajra koncentrlok…
Sasuknak s Narutnak viszont szemmel lthatan nagyon bejn, mert tbbszr is krnek egyms utn. s ht… valahogy pr kr utn elkezdenek furcsn viselkedni… Narutn nem csodlkozok… na de Sasuke?! Egy id utn Rodrigo eltnik a hzban az asszonnyal. Akkor mgis szereti? Viszont nincs idm ezen gondolkodni, ugyanis Narutk teljes ervel azon vannak, hogy engem kiksztsenek…
- Dobe, emlkszel mg, mikor Chojinak egy l bkt tettnk a csipszeszacskjba? – krdezi az Uchiha kacagva, amitl akkora szemeket meresztek, mint egy tnyr. Pontosabban kett.
- Jah, az nagy volt! Vagy mikor Iruka-sensei-t lefotztuk a zuhanyzban s megjelentettk a kpt az jsgban! – vihog Naruto is, mire nekem ha lehet, mg nagyobb lesz a szemem. Ezek meg miket csinltak a gimiben?! Sasuke komolyan benne volt ilyesmikben?!
- Vagy mikor jl elvertk a Murakiri bandt s kiraboltuk ket – „nosztalgizik” megint az Uchiha, s folytatjk, nekem pedig vgig kell hallgatnom minden gimis disznsgukat, gy inkbb fogom a megmaradt rumomat s bevgom, hogy addig se kelljen rjuk figyelnem.
gy viszont egy kis id utn rzem, hogy a sajt gondolataim is kezdenek zavarosabb vlni…
- Teme, annyira szp lny ez a Hinata-chan! – shajt fel egy kis hallgats utn Naruto, megtrve a csendet. Ajjaj… asszem kezd a „szomor rszeg” llapotba kerlni…
- Annak a fatk rohadknak a hga?! – fakad ki Sasuke ellensgesebben, mint valaha. Olyan gyllet van a hangjban, mintha Neji legalbb a legnagyobb kincst vette volna el tle… Flelmetes…
- , a haja, mint az ben, a szeme, mint egy gynyr levendula – folytatja. Nem gondoltam volna, hogy Narutbl a pia csinl majd kltt… Br a levendula csnya virg…
- Akkor is, az ellensgnk! – fakad ki Sasuke, akit az alkohol gy ltszik, nem hozott szerelmes kedvbe. s ekkor eszembe jut, hogy valsznleg vr r valaki odahaza… na meg hogy nem is tudom igazn, mit rzek irnta…
- Istenem, Teme, ne hazudd, hogy te mg sosem voltl szerelmes! Vilg letedben nk nyzsgtek krltted, meg kne rtened, hogy a szvemet marhra nem rdekli, hogy az ellensgrl van sz! – fakad ki a hsszerelmes, nekem meg csak most kezd leesni, hogy Hinata Hyugrl, Neji unokahgrl beszl. gy megigzte volna az a lny? Egyltaln nem rtem, hogy lehet, hogy valaki, aki olyan jmbor s fls, mint , rszt vesz ilyesmiben…
- Ch… lehet, hogy mindig egy raks hlye liba volt krlttem, de mirt kellettek volna nekem? Nem mltak az Uchiha nvhez – drmgi Sasuke, mire felkapom a fejem.
- Akkor neked nincs is bartnd? – szlok bele a beszlgetsbe most elszr, pedig rm irnytja stt szemeit, amik most minden rzelmt tkrzik. Hatalmas fjdalom van benne s rengeteg gyllet, ami nem tudom, ki fel irnyul, de nagyon rmiszt. s van mg benne valami megmagyarzhatatlan… taln vgyds s szeretet… Nem, az kizrt. Kr, hogy sosem rtettem ehhez…
- Mgis ki lenne az? Csak egy lnyt mutass, aki elg j! – kveteli. – gyis fel kell tmasztanom a klnt! – rhgi el magt a vgn, amihez Narutval mi is csatlakozunk, olyan groteszk most ez a helyzet.
- , n gy sajnlom, hogy mr lefekdtem valakivel Hinata-chan eltt… - shajt fel Naruto, mire megint dbbent poft vgok. Fikat mita zavar ilyesmi?
- Mirt? – krdezi Sasuke olyan fesztelenl, hogy az hihetetlen. Kezd elmenni a dolog fis beszlgetsbe… ezek elfelejtettek engem?!
- Mert n csak Hinata-channal akarom csinlni… gyerekeket akarok tle… egsz nap csak gyereket csinlnk vele – mondja kajnul, mire nekem olyan piross vlik az arcom, mint a tz. Sasuke gnyosan felnevet.
- Mg csak nem is ismered, te idita!
- De n tudom, hogy az Igazi! Ahogy megetetett ramennel… mr akkor tudtam! – makacskodik asszisztensem. Ez a beszlgets nagyon frasztja az agyamat…
- s ezt mikor szndkozol elmondani neki? Azeltt vagy azutn, hogy az unokabtyja megl? – krdezi Sasuke tovbbra is gnyos llel a hangjban.
- Akkor is gy lesz, ahogy n gondolom – kezd el durcizni Naruto, mire Sasuke kineveti. Olyan j hallani a nevetst. Nem igazi, mgis… mintha legalbb egy kicsit szabadulna hatalmas terhtl.
- Ht persze – jegyzi meg nevets kzben, aztn egy idre elcsendesednek, majd Naruto felejtve mindent, odafordul Sasukhoz vigyorogva.
- s veled mi a helyzet, Teme? Hogy ll a szerelmi leted? – krdez r konkrtan, mire elkezdem hegyezni a flem. gy ltom, Sasuknak nagyon nem tetszik a tma… – Kpzelem hny nvel voltl mr!
- Te csak fogd be, j?! Azt hiszed, szrakozhatsz velem? Taln viccesnek tartod, hogy mg nem voltam nvel, he?! – rzza meg Narutt totl rszegen, gy, hogy majdnem maga is elesik, de azrt tartja a szkt.
- Hogy mi? Mg nem voltl… soha?! – kerekedik el Naruto szeme, hasonlan az enym… Ezt nem hiszem el… lehetsges volna… valban lehetsges volna, hogy egy olyan szexisten, mint Uchiha Sasuke… mg szz?! Ez komoly?!
- Mg senki sem volt r mlt – sziszegi, majd visszahuppan a szkre. Mg sosem lttam ilyennek… ennyire rzelmesnek. s sosem gondoltam volna, hogy ennyire bekpzelt…
- Te komolyan ennyire nagyra vagy magaddal?! – ordtok r, felhvva figyelmket, hogy mg nem tntem el. St, n rszeg sem vagyok… legalbbis nem olyan mrtkben, mint k…
- Most mirt?! – vg vissza. – Minden lny egyforma! Csak a kls rdekli ket meg az ember pnztrcja, semmi egyb! – mondja, hangja nagyon panaszos. Ezek szerint mr tbb kapcsolata is volt, csak mind felslt. Szegny… Kedvem tmad odamenni, s babusgatni egy kicsit. Tudom, hogy ellkne magtl, hisz mindig, mindenkit eltaszt, de akkor is… segteni szeretnk rajta… jra felmerl bennem korbbi gondolatom a szerelemrl, de erre most nem akarok gondolni, gy inkbb visszavgok.
- Ez nem igaz! Nem mindenki ilyen! Csak ha te nem lknl el magadtl mindenkit az els perctl kezdve, akkor taln megltnd, hogy mindannyian trdnk veled! – kiltok a kpbe, s kzben nem is veszem szre, hogy egyre kzelednk egymshoz…
- Ch… nekem nincs szksgem senki trdsre! – mondja, s jra kzelebb jn egy lpssel.
- Pedig nagyon gy nzel ki, mint akinek szksge van r! – sziszegem most mr egyenesen az arcba. Nem is tudom, honnan jtt ez a hirtelen btorsgom. Taln a tudat, hogy most gysincs esznl…
- Bizonytsd be – suttogja az ajkaimba, mire nekem elektromossg szguld vgig az ereimen, de mr nincs idm gondolkozni, mert az ajkai az enymek utn kapnak vadul, s az els dbbenet utn kszsggel viszonzom „tmadst”.
Mg valahol hallom Naruto hangjt a tvolban, mieltt teljesen belefelejtkezek ebbe a nektrnl is desebb cskba…
- Hihi, gyzelem…
|